Назвав второй эпизод для GTA 4 не иначе как The Ballad of Gay Tony, неформалы из Rockstar тем самым не только «приятно» удивили фанатов, но и порадовали Microsoft. Вся радость со знаком минус заключается в том, что на просторах Xbox Live строго-настрого запрещено упоминание своей сексуальной ориентации – то есть слова гей, лесбиянка, бисексуал и гетеросексуал там употреблять категорически нельзя. За их упоминание в профиле беспощадно банят. Что изменится с выходом The Ballad of Gay Tony, где слово «гей» красной тряпкой мелькает перед глазами общественности? Ни-че-го. Упоминать свои сексуальные предпочтения никто не разрешит. «Я думаю, что это две очень разные проблемы – название DLC и открытое упоминание своей ориентации в профиле. Однако наша команда продолжит свою работу над тем, чтобы люди смогли полностью «выразить» свое я в Xbox Live. Так что вы можете ожидать новых фич для онлайнового сервиса в ближайшем будущем» - отчитался надсмотрщик Xbox Live Джон Шапперт. Но в принципе, для выражения своего нетрадиционного «я» давно есть те же Avatars – цепляем на персонажа розовые штанишки, розовую маечку (а лучше топик!), и он явно выделяется из серой толпы гетеросексуалов.